由中国美术学院传媒动画学院主办的2014中国美术学院“新青年、新势力”国际青年电影工作坊于4月10号——14日在象山校区举行，本期工作坊特邀法国新浪潮大师埃里克·侯麦(Eric Rohmer)御用剪辑师雪美莲（Mary Stephen）女士出任导师。

　　“新青年、新势力”国际青年电影工作坊是中国美术学院立足造型艺术、嫁接多元学科，打造具有东方国际视野与当代视觉奇观的影像叙事为学科特色的影视学科教学与研究的实践平台。 在当代世界电影创作的趋势，为了提升年轻华语（人）电影创作者的视野，并且促进其认识交流以产生更多合作之可能，以实践来引导其学术研究为目的，其宗旨以国际电影人以培养一流的影视艺术创作型人才，探索人文电影为特色的发展之路，努力建设具有世界性影响的国家教学研发基地为己任，代表了中国美术学院新兴学科发展方向。

　　4天的工作坊以讲座与现场剪辑组成，讲座《剪辑理想》主要讲述Mary与埃里克·侯麦(Eric Rohmer)的电影合作过程以及对侯麦电影的理解；其次以案例分析对电影剪辑提出自我理解与思维重构。现场剪辑部分《电影的可能性》以师生作品为案例，与导演一对一研究作品结构的另一种可能，再现场为作品进行剪辑提升。最后一天总结电影剪辑的方法，提出电影剪辑常见的“电影序、声音、闪回”等问题的处理方法。

　　雪美莲（Mary Stephen）是法国新浪潮大师埃里克·侯麦(Eric Rohmer)御用剪辑师。出生于香港，后随家人移民加拿大，1973年赴法于巴黎第三大学（Université Paris III - Sorbonne Nouvelle）学习电影。在未看过任何一部Rohmer作品的情况下，她被Rohmer钦点加入了低调神秘的“侯麦家族”， 担任影片《飞行员的妻子》（1981）La femme de l'aviateur的剪辑师助理（当时Rohmer的剪辑师是法国著名剪辑师Cécile Dégucis），在该片中Mary Stephen还客串了一位旅客的角色。时隔8年，Mary Stephen重回“侯麦家族”，正式接任侯麦影片剪辑师一职，直至侯麦遗作《男神与女神的罗曼史》（2007）Les amours d'Astrée et de Céladon 。值得一提的是，自首次合作开始，精通乐理的 Mary Stephen就加入到了影片音乐的创作中，多次与Rohmer一起创作影片主题曲并以斯蒂安·厄姆斯（Sébastien Erms）的化名出现在演职员表中，Erms这个怪诞的姓氏族正是他们两人姓名的首字母组合。除了身为Rohmer御用剪辑师、联合作曲，Mary Stephen本身也是位极具才华的导演、作者。